https://matreya.org/vi/news/Giải thích nghiên cứu, công cụ bảo tồn văn bản và nhật ký công việc công khai.vihttps://matreya.org/vi/news/mitra-lexicon-sanskrit-tibetan-chinese-english/https://matreya.org/vi/news/mitra-lexicon-sanskrit-tibetan-chinese-english/Tue, 27 Oct 2026 14:42:21 GMTMột tài nguyên mở mới liên kết 10,4 triệu cặp dịch có chứng cứ với các câu của chúng trong những kho ngữ liệu song song Phật giáo. Nó chứa gì, đáng tin cậy đến đâu, áp dụng giấy phép nào và dùng thế nào cho thận trọng.https://matreya.org/vi/news/yigdzin-tibetan-ocr-webinar-2026/https://matreya.org/vi/news/yigdzin-tibetan-ocr-webinar-2026/Tue, 27 Oct 2026 11:17:01 GMTHội thảo trực tuyến miễn phí của BDRC giới thiệu một mô hình OCR tiếng Tạng, các hạn chế của nó và cách kiểm tra kết quả trong thực tế.https://matreya.org/vi/news/buddhist-corpus-ai-safety/https://matreya.org/vi/news/buddhist-corpus-ai-safety/Mon, 26 Oct 2026 01:01:01 GMTĐề xuất của Matreya về kho ngữ liệu Phật giáo, quyền sử dụng, các nhiệm vụ tình nguyện và một thử nghiệm có đối chứng về hành vi AI an toàn hơn — không hứa hẹn ngăn chặn thảm họa.https://matreya.org/vi/news/buddhist-traditions-and-science-evidence/https://matreya.org/vi/news/buddhist-traditions-and-science-evidence/Sun, 25 Oct 2026 23:03:35 GMTMột phép so sánh dựa trên nguồn về những tiếp xúc được ghi chép với khoa học trong các truyền thống Phật giáo chính, với giới hạn rõ ràng về điều mỗi tổ chức hoặc vị thầy có thể đại diện.https://matreya.org/vi/news/one-page-buddhist-ocr-record/https://matreya.org/vi/news/one-page-buddhist-ocr-record/Sun, 25 Oct 2026 10:56:41 GMTBản ghi nguồn minh họa cho số hóa có xét quyền sử dụng, lịch sử hiệu đính và bộ dữ liệu Phật giáo tương lai.https://matreya.org/vi/news/matreya-editorial-opening/https://matreya.org/vi/news/matreya-editorial-opening/Sun, 25 Oct 2026 10:56:41 GMTGhi chép giai đoạn thành lập về thư viện đa ngôn ngữ, Simsara và báo cáo công khai dựa trên bằng chứng.