គំនិតផ្តួចផ្តើមឯករាជ្យ មិនរកប្រាក់ចំណេញវ៉ាណា ប៊ុលហ្គារី · បង្កើតនៅឆ្នាំ២០២៦
MATREYA

វិទ្យាស្ថានព្រះពុទ្ធសាសនា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបញ្ញាសិប្បនិម្មិត

បញ្ញា · ការស្វែងយល់ · ករុណា
ដើម្បីប្រយោជន៍ដល់សត្វមានជីវិតទាំងអស់
ខ្មែរ

បកប្រែដោយមានជំនួយពីបញ្ញាសិប្បនិម្មិត។ សូមស្វាគមន៍ការត្រួតពិនិត្យពីអ្នកជំនាញភាសា។ · ច្បាប់ដើម (EN) · រាយការណ៍ពីភាពមិនត្រឹមត្រូវ

ដាឡៃឡាម៉ាទី១៤ · ២០០៥

សកលលោកក្នុងអាតូមតែមួយ

The Universe in a Single Atom: The Convergence of Science and Spirituality

សេចក្ដីណែនាំសម្រាប់អានសៀវភៅឆ្នាំ 2005 របស់សម្ដេចសង្ឃដាឡៃឡាម៉ា ដោយផ្អែកលើអត្ថបទចម្លងដោយស្វ័យប្រវត្តិពីសំឡេងថតជាភាសារុស្ស៊ី និងអត្ថបទដកស្រង់របស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ។ សេចក្ដីណែនាំនេះបកស្រាយអំណះអំណាងរបស់អ្នកនិពន្ធ និងបង្ហាញពីដែនកំណត់របស់អំណះអំណាងទាំងនោះ។ [1] [2]

នៅក្នុងសម្រង់ ដាឡៃឡាម៉ាសួរថា តើការស្រាវជ្រាវតាមបទពិសោធន៍ និងប្រពៃណីសមាធិអាចចូលរួមក្នុងការសន្ទនាអំពីពិភពលោកដូចម្តេច។ លោកក៏សួរដែរថា តើករុណា និងសីលធម៌គួរណែនាំការប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងដូចម្តេច។ [1]

អ្នកនិពន្ធបែងចែកវិធីសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ—ការវាស់វែង ការពិសោធន៍ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ឯករាជ្យ—ចេញពីសេចក្តីអះអាងទស្សនវិជ្ជាថា មានតែរូបធាតុប៉ុណ្ណោះដែលមាន។ គាត់ចោទសួរលើសេចក្តីអះអាងក្រោយនេះក្នុងនាមជាជំហរទស្សនវិជ្ជា ហើយឱ្យតម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រជាមធ្យោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងការយល់ពិភពលោក។ នេះជាអាគុយម៉ង់របស់អ្នកនិពន្ធ មិនមែនជាការបដិសេធលទ្ធិសារធាតុនិយមតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រទេ។ [1]

សំណួរជាក់ស្តែង៖ នៅពេលពិចារណាអំពីបច្ចេកវិទ្យាមួយ តើអ្វីខ្លះអាចសាកល្បងបាន ហើយជម្រើសអ្វីខ្លះពឹងលើតម្លៃរបស់មនុស្ស? ការសន្ទនាមិនបញ្ជាក់ថា ព្រះធម៌ទេសនារបស់ព្រះពុទ្ធសាសនា និងទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រដូចគ្នាទេ។

កិច្ចសន្ទនា មិនមែនជាការប្រកួតប្រជែង

សម្ដេចសង្ឃដាឡៃឡាម៉ាចាត់ទុកវិទ្យាសាស្ត្រជាប្រភពចំណេះដឹងដែលពុទ្ធសាសនិកគួរយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងម៉ត់ចត់។ ព្រះអង្គរៀបរាប់អំពីជំនួបផ្ទាល់របស់ព្រះអង្គជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយលើកហេតុផលថា ការពន្យល់តាមសាសនាអំពីពិភពធម្មជាតិគួរត្រូវបានពិចារណាឡើងវិញ នៅពេលភស្តុតាងដែលអាចទុកចិត្តបានផ្ទុយនឹងការពន្យល់នោះ។ នេះជាការអញ្ជើញដែលទាមទារការខិតខំខ្លាំងក្នុងការកែប្រែជំនឿ រួមទាំងជំនឿដែលបានទទួលបន្តពីមុនមកផងដែរ។ [5 · 0:36:06 ↗]

អ្វីដែលព្រះអង្គយកចិត្តទុកដាក់ជាទូលំទូលាយជាងនេះ គឺសុខុមាលភាពរបស់មនុស្ស។ វិទ្យាសាស្ត្រអាចស្រាវជ្រាវអំពីយន្តការ និងកាត់បន្ថយទុក្ខវេទនាផ្លូវកាយ។ ប្រពៃណីខាងវិញ្ញាណក៏អាចសួរផងដែរថា អាកប្បកិរិយា និងចេតនារបស់យើងប៉ះពាល់ដល់អ្នកដទៃយ៉ាងដូចម្ដេច។ នេះជាកិច្ចសន្ទនាដែលព្រះអង្គស្នើឡើង មិនមែនជាការអះអាងថាគ្រប់សាសនា ឬគ្រប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសុទ្ធតែមានទស្សនៈដូចគ្នានោះទេ។

វិធីសាស្ត្រ និងទស្សនៈអំពីពិភពលោក

សៀវភៅនេះបែងចែករវាងការប្រើវិធីបំបែកបាតុភូតទៅជាផ្នែកសាមញ្ញៗ និងការវាស់វែង ជាវិធីសាស្ត្រស្រាវជ្រាវដ៏មានអានុភាព ជាមួយនឹងការអះអាងបែបទស្សនវិជ្ជាថា មានតែអ្វីដែលវិធីសាស្ត្រទាំងនោះវាស់វែងបានប៉ុណ្ណោះដែលមានពិត។ អ្នកនិពន្ធចោទសួរចំពោះការអះអាងប្រភេទក្រោយនេះ ដោយមិនបដិសេធការពិសោធន៍ ឬតម្លៃនៃការសិក្សាខួរក្បាល និងពិភពរូបវន្តឡើយ។ [5 · 0:46:59 ↗]

ការបែងចែកនេះជាអំណះអំណាងអំពីដែនកំណត់នៃការសន្និដ្ឋាន មិនមែនជាការបដិសេធទស្សនៈសម្ភារៈនិយមតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រទេ។ ចំពោះការអះអាងណាមួយ អ្នកអានអាចសួរថា៖ តើភស្តុតាងអ្វីនឹងគាំទ្រ ឬជំទាស់នឹងវា ហើយតើសេចក្ដីសន្និដ្ឋាននោះទូលំទូលាយហួសពីអ្វីដែលវិធីសាស្ត្រអាចគាំទ្របានឬទេ?

អ្នកនិពន្ធក៏បែងចែករវាងការរកអ្វីមួយមិនឃើញ និងការបង្ហាញថាអ្វីនោះមិនមានដែរ។ លទ្ធផលស្វែងរកដែលរកមិនឃើញអាចជាភស្តុតាងប្រឆាំងនឹងការអះអាងមួយ ប្រសិនបើវិធីសាស្ត្រសមស្របទំនងជាអាចរកឃើញអ្វីនោះបាន។ បើមិនដូច្នោះទេ សំណួរនោះអាចនៅតែមិនទាន់មានចម្លើយច្បាស់លាស់។ សំណួរដែលមិនទាន់មានចម្លើយច្បាស់លាស់ មិនមែនជាភស្តុតាងបញ្ជាក់ថាការអះអាងនោះពិតទេ។

សុញ្ញតា និងការពឹងផ្អែកគ្នាទៅវិញទៅមក

នៅក្នុងការពន្យល់តាមទស្សនវិជ្ជាពុទ្ធសាសនាដែលពិភាក្សានៅទីនេះ សុញ្ញតាមិនមានន័យថាគ្មានអ្វីសោះនោះទេ។ វាចោទសួរចំពោះគំនិតដែលថា វត្ថុទាំងឡាយមានខ្លឹមសារឯករាជ្យ និងមិនប្រែប្រួល ដែលដាច់ដោយឡែកពីហេតុ ផ្នែកផ្សំ លក្ខខណ្ឌ និងរបៀបដែលគេកំណត់សម្គាល់វា។ [5 · 1:49:57 ↗]

អ្នកនិពន្ធមើលឃើញភាពស្រដៀងគ្នាដែលជំរុញឱ្យពិចារណា ជាមួយទ្រឹស្តីនៃការពាក់ព័ន្ធ (relativity) និងរូបវិទ្យាកង់ទិច ដែលការពណ៌នារបស់វាអាចធ្វើឱ្យយើងចោទសួរឡើងវិញចំពោះការយល់ឃើញតាមធម្មតាអំពីវត្ថុ និងអ្នកសង្កេត។ ភាពស្រដៀងគ្នានេះស្ថិតក្នុងកម្រិតទស្សនវិជ្ជា៖ ការពិសោធន៍កង់ទិចមិនបញ្ជាក់ថាគោលលទ្ធិពុទ្ធសាសនាពិតនោះទេ ហើយសុញ្ញតាក៏មិនអាចជំនួសទ្រឹស្ដីរូបវិទ្យាបានដែរ។

វិធីមួយដើម្បីយល់គំនិតនេះ គឺពិចារណាអំពីកៅអីមួយ៖ អត្ថិភាពរបស់វាពឹងផ្អែកលើវត្ថុធាតុ ការផលិត ផ្នែកផ្សំ និងការកំណត់ជាទូទៅដែលមនុស្សប្រើដើម្បីសម្គាល់ និងប្រើប្រាស់វា។ កៅអីនោះនៅតែអាចប្រើប្រាស់បានក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ក្នុងការពន្យល់ដែលបានបង្ហាញនេះ តថភាពតាមសម្មតិ និងអវត្តមាននៃខ្លឹមសារឯករាជ្យ គឺជាការពណ៌នាអំពីវត្ថុតែមួយពីទស្សនៈខុសៗគ្នា។

ចក្រវាល និងការចាប់ផ្ដើមរបស់វា

សៀវភៅនេះប្រៀបធៀបគំរូចក្រវាលវិទ្យាជាមួយការពន្យល់តាមពុទ្ធសាសនា ដែលក្នុងនោះប្រព័ន្ធលោកធាតុកើតឡើង និងរលត់ទៅ ដោយគ្មានការចាប់ផ្ដើមដំបូងដាច់ខាត។ អ្នកនិពន្ធសួរថា តើការចាប់ផ្ដើមនៃប្រវត្តិចក្រវាលដែលយើងអាចសង្កេតបាន ត្រូវតែជាការចាប់ផ្ដើមនៃអ្វីៗទាំងអស់ដែរឬទេ។ [5 · 2:57:32 ↗]

សំណួរនេះបើកឱ្យមានការពិភាក្សាអំពីទំនាក់ទំនងហេតុនិងផល និងដែនកំណត់នៃគំរូដែលមានស្រាប់។ វដ្ដនៃលោកធាតុតាមប្រពៃណី និងគំរូចក្រវាលវិទ្យាបែបរូបវិទ្យា ផ្ដល់ការអះអាងប្រភេទខុសគ្នា។ ភាពស្រដៀងគ្នារវាងវាទាំងពីរ មិនមែនជាភស្តុតាងថាការពន្យល់បុរាណណាមួយត្រូវបានបញ្ជាក់តាមការពិសោធន៍នោះទេ។

វិវត្តន៍ និងកម្ម

អ្នកនិពន្ធយកវិវត្តន៍មកពិចារណាយ៉ាងម៉ត់ចត់ និងពិភាក្សាអំពីទំនាក់ទំនងរួមពូជពង្សរបស់សត្វមានជីវិត។ ព្រះអង្គក៏ពិចារណាអំពីកម្ម ដែលជាការពន្យល់តាមពុទ្ធសាសនាថា អំពើដែលមានចេតនានាំមកនូវផលវិបាកក្នុងក្របខណ្ឌសីលធម៌ និងវិញ្ញាណផងដែរ។ [5 · 3:45:11 ↗]

ជម្រើសធម្មជាតិ និងកម្មមិនឆ្លើយសំណួរតែមួយទេ៖ មួយជាការពន្យល់បែបវិទ្យាសាស្ត្រអំពីការប្រែប្រួលនៃប្រជាករសត្វមានជីវិតពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ ខណៈមួយទៀតជាការពន្យល់តាមប្រពៃណីអំពីអំពើ និងផលវិបាក។ ការពិភាក្សាវាទាំងពីររួមគ្នា មិនបញ្ជាក់ពីកម្មតាមរយៈការពិសោធន៍ឡើយ ហើយទ្រឹស្ដីវិវត្តន៍តែឯងក៏មិនពន្យល់ពីប្រភពកំណើតនៃជីវិតដំបូងដែរ។

ហេតុអ្វីបានជាស្មារតីពិបាកយល់

សៀវភៅនេះចោទសួរថា បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួននៃការមើលឃើញ ការមានអារម្មណ៍ ឬការគិត មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងដូចម្តេចនឹងដំណើរការនានាក្នុងរាងកាយ។ សម្តេចសង្ឃដាឡៃឡាម៉ាផ្តល់តម្លៃដល់វិទ្យាសាស្ត្រប្រព័ន្ធប្រសាទ ទន្ទឹមនឹងការចោទសួរថា តើការពន្យល់តែអំពីយន្តការរូបវន្តអាចពណ៌នាបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអំពីបទពិសោធន៍ដែរឬទេ។ [5 · 4:31:14 ↗]

ព្រះអង្គពិភាក្សាអំពីទស្សនៈពុទ្ធសាសនាចំពោះចិត្ត រួមទាំងការអះអាងអំពីកម្រិតដ៏ល្អិតនៃស្មារតី។ ទស្សនៈទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញជាជំហរក្នុងប្រពៃណីរបស់ព្រះអង្គ និងជាសំណួរសម្រាប់ការសន្ទនា មិនមែនជាភស្តុតាងដែលបានបញ្ជាក់រួចថា ស្មារតីមានអត្ថិភាពដោយឯករាជ្យពីខួរក្បាល ឬបន្តមានក្រោយសេចក្តីស្លាប់នោះទេ។

ការសិក្សាបទពិសោធន៍ពីខាងក្នុង

អ្នកនិពន្ធលើកឡើងថា ការសង្កេតបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដោយមានវិន័យ រួមទាំងការធ្វើសមាធិ អាចជួយអ្នកស្រាវជ្រាវបង្កើតសំណួរបានប្រសើរឡើងអំពីការយកចិត្តទុកដាក់ និងបទពិសោធន៍។ សេចក្តីរាយការណ៍បែបនេះអាចយកទៅប្រៀបធៀបជាមួយការវាស់វែងអាកប្បកិរិយា និងសរីរវិទ្យា។ [5 · 5:14:17 ↗]

សេចក្តីរាយការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនជាភស្តុតាងមានប្រយោជន៍អំពីអ្វីដែលបុគ្គលម្នាក់និយាយថាខ្លួនបានជួបប្រទះ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារង្វាស់សត្យានុម័តនៃមូលហេតុរបស់បទពិសោធន៍នោះ ឬជាលទ្ធផលដែលអនុវត្តបានជាសកលដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ។ សេចក្តីសន្និដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រដែលរឹងមាំជាងនេះ ត្រូវការវិធីសាស្ត្រច្បាស់លាស់ ការប្រៀបធៀបសមស្រប ការសិក្សាឡើងវិញដោយឯករាជ្យដែលទទួលបានលទ្ធផលដូចគ្នា និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពលម្អៀងដែលអាចមាន។

សៀវភៅនេះបែងចែកការរក្សាការផ្តោតអារម្មណ៍ឱ្យមានស្ថិរភាព ចេញពីការវិភាគអ្វីដែលត្រូវបានសង្កេត៖ អ្នកអនុវត្តអាចនាំការយកចិត្តទុកដាក់ត្រឡប់មកលើដង្ហើម រួចពិនិត្យការប្រែប្រួល ឬលក្ខណៈផ្សេងទៀតដែលបានជ្រើសរើស។ ការពិពណ៌នានេះបង្ហាញពីវិធីអនុវត្ត ប៉ុន្តែមិនបានបញ្ជាក់ថាអ្នកអនុវត្តទាំងអស់នឹងទទួលបានលទ្ធផលដូចគ្នានោះទេ។

អារម្មណ៍ និងករុណា

សៀវភៅនេះស្វែងយល់អំពីសភាពផ្លូវចិត្តជាច្រើន ហើយចោទសួរថា អារម្មណ៍ ទម្លាប់ និងការយកចិត្តទុកដាក់អាចប្រែប្រួលតាមរយៈការអនុវត្តយ៉ាងដូចម្តេច។ ករុណាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការពិភាក្សានេះ ព្រោះចំណេះដឹងទទួលបានទិសដៅសីលធម៌ នៅពេលយើងគិតគូរពីភាពងាយរងគ្រោះ និងសុខុមាលភាពរបស់អ្នកដទៃ។ [5 · 6:06:07 ↗]

លំហាត់ជាក់ស្តែងមួយសម្រាប់អ្នកអាន គឺផ្អាកមួយភ្លែតមុនធ្វើសកម្មភាព ហើយសង្កេតមើលអារម្មណ៍ ការបកស្រាយដែលភ្ជាប់នឹងអារម្មណ៍នោះ និងឥទ្ធិពលដែលអាចកើតមានលើអ្នកដទៃ។ នេះជាការអញ្ជើញឱ្យពិចារណា មិនមែនជាការសន្យាថាសមាធិនឹងព្យាបាលជំងឺ ឬធ្វើឱ្យអារម្មណ៍ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់បាត់ទៅនោះទេ។

ចំណេះដឹងនាំមកនូវការទទួលខុសត្រូវ

ក្នុងការពិភាក្សាអំពីពន្ធុវិទ្យា និងជីវបច្ចេកវិទ្យា សម្តេចសង្ឃដាឡៃឡាម៉ាចោទសួរថា តើនរណាអាចទទួលផលប្រយោជន៍ នរណាអាចរងហានិភ័យ ហើយការសម្រេចចិត្តប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានទូលំទូលាយយ៉ាងដូចម្តេច។ ព្រះអង្គមិនបានលើកហេតុផលថាគួរតែគ្រាន់តែបញ្ឈប់ការស្រាវជ្រាវនោះទេ ប៉ុន្តែព្រះអង្គអំពាវនាវឱ្យមានការទទួលខុសត្រូវផ្នែកសីលធម៌ ទន្ទឹមនឹងសមត្ថភាពបច្ចេកទេស។ [5 · 6:54:53 ↗]

ឧទាហរណ៍ និងស្ថានភាពវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងសៀវភៅនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីឆ្នាំ 2005។ ការសម្រេចចិត្តអំពីបច្ចេកវិទ្យាណាមួយនៅសព្វថ្ងៃ ត្រូវការភស្តុតាងបច្ចុប្បន្នដែលសមស្របនឹងករណីជាក់លាក់ ការពិភាក្សាពិចារណាជាសាធារណៈ និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពមិនប្រាកដប្រជា។ សៀវភៅនេះផ្តល់សំណួរសម្រាប់ការពិភាក្សានោះ ជាជាងការវាយតម្លៃហានិភ័យសម្រាប់សម័យបច្ចុប្បន្ន។

កង្វល់មួយដែលលេចឡើងម្តងហើយម្តងទៀត គឺភាពមិនស្មើគ្នានៃអំណាច៖ ព័ត៌មានហ្សែនអាចប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលគេប្រព្រឹត្តចំពោះបុគ្គលម្នាក់ ខណៈអន្តរាគមន៍ដែលមានតម្លៃថ្លៃអាចមានសម្រាប់មនុស្សតែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ទាំងនេះជាហានិភ័យដែលត្រូវស្រាវជ្រាវ និងគ្រប់គ្រង មិនមែនជាការព្យាករណ៍ថារាល់ការប្រើប្រាស់ពន្ធុវិទ្យានឹងបង្កការរើសអើង ឬវិសមភាពនោះទេ។

អ្វីដែលគួរយកមកប្រើក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន

ការអញ្ជើញដែលមានប្រយោជន៍បំផុត គឺការបណ្តុះទម្លាប់បន្ទាបខ្លួនផ្នែកបញ្ញា៖ ទុកឱ្យភស្តុតាងកែតម្រូវជំនឿអំពីអង្គហេតុ ពិនិត្យតម្លៃដែលដឹកនាំការយកចំណេះដឹងទៅប្រើប្រាស់ និងបន្តយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបទពិសោធន៍ដែលវិធីសាស្ត្រមួយអាចពណ៌នាមិនបានពេញលេញ។ ទស្សនៈពុទ្ធសាសនារបស់អ្នកនិពន្ធជាសំឡេងមួយក្នុងការសន្ទនានោះ។ [5 · 7:32:30 ↗]

សម្រាប់ការងារផ្នែកបញ្ញាសិប្បនិម្មិត សំណួរដដែលអាចដឹកនាំការពិភាក្សា៖ តើអ្វីអាចវាស់វែងបាន នរណាអាចរងផលប៉ះពាល់ ហើយអ្វីនៅតែជាសម្មតិកម្ម? ទាំងសៀវភៅនេះ និងការប្រៀបធៀបបែបទស្សនវិជ្ជា មិនបញ្ជាក់ថាប្រព័ន្ធ AI មួយមានសុវត្ថិភាពនោះទេ។ ការធ្វើតេស្ត ការត្រួតពិនិត្យដោយឯករាជ្យ និងការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ នៅតែមានសារៈសំខាន់។