Превод с помощта на ИИ; приветстваме езикова проверка от специалисти. · Оригинал (EN) · Съобщете за неточност
MATREYA · Списание и новини
Разяснения на изследвания, инструменти за опазване на текстове и открит дневник на работата ни.
Текстове и инструменти ·
Нов отворен ресурс свързва 10,4 милиона засвидетелствани преводни двойки с изреченията им в будистки паралелни корпуси. Какво съдържа, колко е надежден, кои лицензи важат и как да се използва внимателно.
Текстове и инструменти ·
Безплатен уебинар на BDRC представя модел за тибетски OCR, неговите ограничения и практичен начин за проверка на резултатите.
Изследвания ·
Предложеният от Matreya корпус от будистки текстове, разрешенията, доброволческите задачи и контролираната проверка на по-безопасно поведение на AI — без обещание за предотвратяване на катастрофа.
Изследвания ·
Сравнение, основано на източници, на документираните срещи с науката в основните будистки традиции, с ясни граници за това какво може да представлява всяка институция или учител.
Текстове и инструменти ·
Примерен запис за произход, разрешения за дигитализация и история на поправките в бъдещи будистки набори от данни.
Дневник на Matreya ·
Бележка от етапа на основаване за многоезичната библиотека, Simsara и проверимата публична отчетност.
