Sources and translations
Read selected passages alongside Tibetan scans, transcription notes and uncertain readings.
10 nonconsecutive pages · 79 AI-assisted draft fragments. Not specialist reviewed; not the complete book.
MATREYA · Library
Start with material you can read now: sources and translations, book reviews, sutra retellings, and articles on science and Buddhism.
This catalogue brings together material already available on Matreya. Each collection identifies its format and review status.
Read selected passages alongside Tibetan scans, transcription notes and uncertain readings.
10 nonconsecutive pages · 79 AI-assisted draft fragments. Not specialist reviewed; not the complete book.
Explore a book’s ideas, arguments and the tradition in which its author writes.
Reading guide and review; the full book and audio are not reproduced.
Plain-language retellings sit beside the Pali text, with a glossary and distinct interpretations.
AI-assisted draft retelling; not a canonical translation.
Reviews and essays on mind, science, digital heritage and AI ethics.
10 editorial articles with sources; not a peer-reviewed research journal.