MATREYA · 2026年10月22日設立 · ブルガリア、ヴァルナ · 設立段階
機関向け概要
Matreyaは設立段階にある独立した研究活動です。仏教研究、AI、文献保存に関する慎重な協働を歓迎します。
確認できる公開資料
原典と翻訳 · 連続しない 10 ページ · AI 支援による草稿 79 断片。専門家による校閲は未実施で、全巻の翻訳ではありません。
記事と研究 · 出典を付した編集記事 10 本。査読付き学術誌ではありません。
原資料と照合する → · 原典と翻訳 (JSON)準備中の事業
Potala2 · 仏教諸派が出会う場所
将来の構想 · 現存する施設ではありません
Potala2 は、仏教諸派、図書館、研究者が対話し協力する場の構想です。各伝統が独自の声を保ちながら、利用許諾を得た文献のアーカイブや翻訳などに共同で取り組むことを想定しています。
構想を読む → · 研究所のプロジェクトと課題Matreyaとの協働
ご連絡の際は、対象のコレクションや研究課題、貴機関が協力できる内容、必要な許可をお知らせください。
コーディネーター · ドミトリー・オルロフ · office@matreya.org
matreya.org/ja/brief/ · v1 ·