MATREYA · โครงการ
พระสูตรภาษาง่าย: การเล่าใหม่และการตีความ
ที่นี่เราเล่าคัมภีร์พุทธใหม่ด้วยภาษาปัจจุบันที่เข้าใจง่าย ทุกบทวางคู่กับต้นฉบับและคำแปลที่เป็นที่ยอมรับ เพื่อให้ทุกคนตรวจสอบได้ว่าความหมายไม่ได้สูญหาย
การเล่าใหม่ยังไม่ใช่การตีความ เราจึงแยกการตีความไว้ต่างหากและระบุชัดว่าเป็นมุมมองของใคร อาศัยหลักฐานอะไร และตรงไหนที่ประเพณีจบลงและสมมติฐานของเราเริ่มต้น
สุตตนิบาต 1.8 · พระไตรปิฎกบาลี · Snp 1.8
คัมภีร์สั้นสิบคาถา ในประเทศเถรวาทผู้คนท่องจำและสวดออกเสียงเป็นบทป้องกัน คัมภีร์เดียวกันนี้ยังเป็นบทที่เก้าในขุททกปาฐะ ครึ่งแรกบอกว่าผู้แสวงหาความสงบใช้ชีวิตอย่างไร ครึ่งหลังบอกวิธีเจริญความปรารถนาดีต่อสรรพสัตว์โดยไม่มีข้อยกเว้น
อ่านการเล่าใหม่ →
ควรเล่าคัมภีร์ใดต่อไป? เสนอได้ที่ฟอรัมหรือทางอีเมล