도판. Tibetan manuscript transcription guidelines. Original AI-assisted editorial illustration. It does not depict a particular manuscript, scan, or OCR result.Matreya editorial team · AI-generated illustration · Original AI-assisted editorial illustration; rights reserved · 출처와 원본
BDRC는 2026년 10월 19일 Tibetan Manuscript Transcriptions Guidelines v1을 공개했다. 이 지침은 WeBuddhist-Tech와 함께 BDRC Etext Corpus의 티베트 필사본과 목판본을 유니코드로 전사하는 규칙을 정의한다. [1]
기록에 따르면 Yigdzin OCR 모델 학습을 위해 7,000장 이상의 페이지 이미지가 전사되었다. 지침은 구두점, 유니코드에 없는 문자의 자리표시자, 약자, 페이지 레이아웃을 다룬다. [1]
이 지침은 규칙 모음일 뿐 전사나 OCR 정확도를 독립적으로 입증하는 자료는 아니다. 라이선스 항목이 비어 있어도 스캔 이미지 재사용 권리는 주어지지 않는다. [1][2]
