Ngày 19/10/2026, BDRC phát hành phiên bản 1 của Tibetan Manuscript Transcriptions Guidelines. Tài liệu xác định quy ước chép Unicode theo lối ngoại giao cho thủ bản và bản in khắc gỗ Tây Tạng trong BDRC Etext Corpus cùng WeBuddhist-Tech. [1]
Theo hồ sơ, hơn 7.000 ảnh trang đã được chép lại để huấn luyện mô hình OCR Yigdzin. Hướng dẫn đề cập đến dấu câu, ký hiệu giữ chỗ, lối viết tắt và bố cục trang. [1]
Hướng dẫn là một bộ quy ước, không phải bằng chứng độc lập về độ chính xác của bản chép hoặc OCR. Trường giấy phép để trống cũng không cấp quyền tái sử dụng bản quét. [1] [2]